瀏覽

2.6. 商部第 6 層 [-aan] / [-aat]

 間

▲一輕內牙音 [g-]
間簡間○○○○○○
現代讀音
1 gaan1 [P.27] 間 奸 姦 菅 艱
2 gaan2 [P.27] 簡 澗 繭 柬 揀 梘 鹼
3 gaan3 [P.27] 間 諫

 ○

▲二重內牙音 [k-]

 關

▲三輕外牙音 [gw-]
關○慣○○○○○刮
現代讀音
1 gwaan1 [P.27] 關 鰥 【⿸疒眾】
3 gwaan3 [P.27] 慣 丱
9 gwaat3 [P.27]

 ○

▲四重外牙音 [kw-]

(散

▲五輕齒縫音 [s-]
○散散○○○○○撒
現代讀音
2 saan2 [P.27]
3 saan3 [P.27] 散 傘 繖
9 saat3 [P.27] 撒 薩

(纘

▲六半輕齒縫 [z-]
○纘贊○○○○○○
現代讀音
2 zaan2 [P.27] 纘 趲 瓚
3 zaan3 [P.27] 贊 讚

 餐

▲七重齒縫音 [c-]
餐○粲○殘○○○擦
現代讀音
1 caan1 [P.27]
3 caan3 [P.27] 粲 燦 璨
5 caan4 [P.27]
9 caat3 [P.27]

 番

▲八吹唇音 [f-]
番反泛○凡飯飯伐法
現代讀音
1 faan1 [P.27] 番 翻 幡 旛
2 faan2 [P.27] 反 返
3 faan3 [P.27] 泛 汎 販
5 faan4 [P.27] 凡 帆 煩 礬 繁 蘩 蕃 藩 籓 膰 燔 墦
6 faan5 [P.27]
7 faan6 [P.27] 飯 犯 范 範 梵 氾
8 faat6 [P.27] 伐 筏 閥 罰 乏
9 faat3 [P.27] 法 發 髮

(蠻

▲九輕拍唇音 [m-]
○○○○蠻晚萬袜抹
現代讀音
5 maan4 [P.27]
6 maan5 [P.27]
7 maan6 [P.27] 萬 万 曼 蔓 漫 慢 縵 嫚
8 maat6 [P.27] 袜 襪
9 maat3 [P.27]

 班

▲十半輕拍唇 [b-]
班板○○○○辦拔八
現代讀音
1 baan1 [P.27] 班 斑 㿀 般 瘢
2 baan2 [P.27] 板 版
7 baan6 [P.27] 辦 办 湴 扮
8 baat6 [P.27] 拔 跋 魃 茇
9 baat3 [P.27] 八 捌

 攀

▲十一重拍唇 [p-]
攀○盼○○○○○○
現代讀音
1 paan1 [P.27] 攀 扳
3 paan3 [P.27]

 欄

▲十二卷舌音 [l-]
欄○○○闌懶爛辣○
現代讀音
1 laan1 [P.27]
5 laan4 [P.27] 闌 蘭 攔 欄 瀾 斕 讕
6 laan5 [P.27]
7 laan6 [P.27]
8 laat6 [P.27]

(難

▲十三輕打舌 [n-]
○赧○○難○難○捺
現代讀音
2 naan2 [P.27] 赧 戁
5 naan4 [P.27]
7 naan6 [P.27]
9 naat3 [P.27]

 丹

▲十四半輕舌 [d-]
丹旦○○○○但達笪
現代讀音
1 daan1 [P.28] 丹 單 簞 殫 禪 鄲 癉
2 daan2 [P.28] 旦 誕
7 daan6 [P.28] 但 蛋 憚 彈
8 daat6 [P.28]
9 daat3 [P.28]

 灘

▲十五重打舌 [t-]
灘坦炭○彈坦○○撻
現代讀音
1 taan1 [P.28] 灘 攤 歎
2 taan2 [P.28] 坦 疸 怛 袒 妲 僤
3 taan3 [P.28] 炭 歎
5 taan4 [P.28] 彈 曇 壜 檀 壇
6 taan5 [P.28]
9 taat3 [P.28] 撻 闥

 山

▲十六輕頂腭 [s-]
山○汕○孱○○○殺
現代讀音
1 saan1 [P.28] 山 刪 珊 姍 跚 閂
3 saan3 [P.28] 汕 訕 疝 篡
5 saan4 [P.28] 孱 僝 潺
9 saat3 [P.28] 殺 煞 剎

(盞

▲十七半輕腭 [z-]
○盞○○○○棧○札
現代讀音
2 zaan2 [P.28] 盞 醆 琖
7 zaan6 [P.28] 棧 贃 撰 譔 饌 綻
9 zaat3 [P.28] 札 扎 匝 帀

(產

▲十八重頂腭 [c-]
○產儳○○○○○刷
現代讀音
2 caan2 [P.28] 產 鏟 剷 嵼 剗
3 caan3 [P.28]
9 caat3 [P.28] 刷 察 獺

 ○

▲十九輕喉音

 ○

▲二十半輕喉 [j-]

(顏

▲廿一重喉音 [ng-]
○○○○顏眼○兀胺
現代讀音
5 ngaan4 [P.28]
6 ngaan5 [P.28]
8 ngaat6 [P.28] 兀 杌 屼
9 ngaat3 [P.28]

 ○

▲廿二滿口喉

 灣

▲廿三開口喉 [w-]
灣○○○環鯇患滑挖
現代讀音
1 waan1 [P.28] 灣 彎 挽 輓 還
5 waan4 [P.28] 環 嬛 鐶 儇 睘 圜 闤 鬟 鍰
6 waan5 [P.28]
7 waan6 [P.28] 患 宦 豢 幻
8 waat6 [P.28] 滑 猾
9 waat3 [P.28] 挖 斡

 慳

▲廿四順口喉 [h-]
慳○瞯○閑○限○○
現代讀音
1 haan1 [P.28]
3 haan3 [P.28]
5 haan4 [P.28] 閑 閒 嫺 癇 鷳
7 haan6 [P.28]

(晏

▲廿五附重喉 [ø-]
○○晏○○○○○押
現代讀音
3 aan3 [P.28] 晏 鷃
9 aat3 [P.28] 押 壓 遏 戛 揠 恝